Red Wings at Capitals

Shots

	1	2	3	OT	T
Red Wings	7	9	9	1	26
Capitals	13	15	7	0	35

Goals

	1	2	3	OT	T
Red Wings	1	1	0	1	3
Capitals	0	1	1	0	2

Scoring Summary

Period 1
1. RED WINGS, GUERIN 20 (MALIK, STUMPEL), 03:28

PENALTIES: K. TIMONEN (HIGHSTICKING, Minor), 01:11, T. WHITE (CHARGING, Minor), 11:55, C. CLARK (HIGHSTICKING, Minor), 19:14, M. LAPOINTE (ROUGHING, Minor), 19:25

Period 2
2. CAPITALS, TIMANDER 4 (JAGR, KOIVU), 02:01
3. RED WINGS, LEHTINEN 13 (KNUBLE), 15:22

PENALTIES: P. CAJANEK (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor), 07:48, K. TIMONEN (ROUGHING, Minor), 10:59

Period 3
4. CAPITALS, LEMIEUX 33 (KOIVU, JAGR)(PP), 05:20

PENALTIES: J. LEHTINEN (GOALIE INTERERENCE, Minor), 04:18

Overtime
5. RED WINGS, BROWN 4 (MALIK, BARNES), 01:22

Goalie Statistics

Olaf Kolzig (DET), 33 saves out of 35 shots, W, 20-10-8
Patrick Lalime (WAS), 23 saves out of 26 shots, L, 33-12-1

Power Play Conversions

Red Wings 0 for 3
Capitals 1 for 4

Game Stars

1 - Olaf Kolzig (DET)
2 - Jere Lehtinen (DET)
3 - Jaromir Jagr (WAS)

Player Statistics

Red Wings

G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- C. SARICH 0 0 0 +1 0 0 8 J. LEHTINEN 1 0 1 +2 2 3 21 S. BARNES 0 1 1 +1 0 1 16 M. MALIK 0 2 2 +1 0 0 17 J. STUMPEL 0 1 1 +1 0 4 20 B. BOUGHNER 0 0 0 Even 0 1 19 S. NECKAR 0 0 0 Even 0 1 18 B. GUERIN 1 0 1 +1 0 3 21 K. DRAPER 0 0 0 +1 0 2 21 J. FISCHER 0 0 0 Even 0 1 14 N. LIDSTROM 0 0 0 Even 0 2 24 C. BROWN 1 0 1 Even 0 4 12 G. ROBERTS 0 0 0 Even 0 0 19 B. SOPEL 0 0 0 +2 0 1 22 M. LAPOINTE 0 0 0 -1 2 0 12 C. CLARK 0 0 0 Even 2 0 7 M. KNUBLE 0 1 1 +1 0 1 19 T. WHITE 0 0 0 Even 2 2 13

Capitals

G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- J. JAGR 0 2 2 -1 0 5 29 M. LEMIEUX 1 0 1 -1 0 4 23 I. LARIONOV 0 0 0 -1 0 1 6 P. BONDRA 0 0 0 -1 0 3 24 J. SMITH 0 0 0 -3 0 4 24 P. ELIAS 0 0 0 Even 0 4 22 M. TIMANDER 1 0 1 Even 0 2 13 S. KOIVU 0 2 2 Even 0 1 21 K. TIMONEN 0 0 0 -1 4 3 21 B. HOLIK 0 0 0 Even 0 1 21 S. BRYLIN 0 0 0 Even 0 0 11 J. HECHT 0 0 0 Even 0 1 10 S. ZUBOV 0 0 0 -1 0 1 27 S. HILL 0 0 0 Even 0 2 22 P. TRNKA 0 0 0 Even 0 1 10 K. ADAMS 0 0 0 Even 0 1 10 P. CAJANEK 0 0 0 -1 2 1 6 P. RHEAUME 0 0 0 Even 0 0 0

Financial

Attendance: 19740
Net Profit: $1,065,960.00

Game Notes