Capitals at Sabres

Shots
123OTT
Capitals 11 9 4 0 24
Sabres 12 5 8 0 25
Goals
123OTT
Capitals 2 3 0 0 5
Sabres 1 0 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. CAPITALS, HALL 4 (ADAMS, SOPEL), 04:49
2. CAPITALS, BOULTON 1 (HUNTER, KOLZIG), 09:19
3. SABRES, NASH 8 (ZHERDEV, JOKINEN), 14:43

PENALTIES: J. JAGR BUF (HIGHSTICKING, Minor) 09:37, O. JOKINEN BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 15:36, W. BELAK WAS (CHARGING, Double Minor) 19:06

Period 2
4. CAPITALS, TVERDOVSKY 1 (MURRAY, ARNASON), 05:11
5. CAPITALS, MCEACHERN 4 (UNASSISTED) (PP), 07:26
6. CAPITALS, MODANO 13 (SOPEL, MOGILNY), 18:54

PENALTIES: E. BOULTON WAS (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 05:57, S. HANNAN BUF (ROUGHING, Minor) 05:57, J. BOUWMEESTER BUF (ROUGHING, Double Minor) 06:10

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: B. ORPIK BUF (HOOKING, Minor) 01:55, J. STOLL BUF (ROUGHING, Minor) 03:11, E. BOULTON WAS (HOOKING, Minor) 03:52, A. HALL WAS (HIGHSTICKING, Major) 04:13, S. HARTNELL BUF (ELBOWING, Minor) 10:23, G. MURRAY WAS (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 11:33, R. BONK WAS (ROUGHING, Minor) 14:06, T. DALEY WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:31, J. STOLL BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 16:31, T. ARNASON WAS (ELBOWING, Minor) 18:41, D. GAUTHIER BUF (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 18:41 (Served by Bryan Berard)

Goalie Statistics

Olaf Kolzig (WAS), 24 saves out of 25 shots, W, 10-11-3
Dany Sabourin (BUF), 4 saves out of 4 shots
Ryan Miller (BUF), 15 saves out of 20 shots, L, 9-9-2

Power Play Conversions

Capitals 1 for 6
Sabres 0 for 5

Game Stars

1 - Olaf Kolzig (WAS)
2 - Mike Modano (WAS)
3 - Brent Sopel (WAS)

Player Statistics

Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexander Mogilny     0  1  1    +1   0  2   1 18
Trevor Daley          0  0  0  Even   2  1   3 24
Mike Modano           1  0  1    +1   0  5   2 27
Kevyn Adams           0  1  1    +1   0  0   1  4
Brent Sopel           0  2  2    +2   0  2   1 25
Radek Bonk            0  0  0    +1   2  2   1 15
Wade Belak            0  0  0    +1   4  0   1 16
Adam Hall             1  0  1    +1   5  1   0  3
Anders Eriksson       0  0  0    +1   0  0   1 18
Dmitri Afanasenkov    0  0  0  Even   0  0   0  0
Shawn McEachern       1  0  1    -1   0  1   2 24
Petr Cajanek          0  0  0    +2   0  4   1 22
Glen Murray           0  1  1  Even   5  2   0 14
Trent Hunter          0  1  1    +1   0  0   1  8
Oleg Tverdovsky       1  0  1  Even   0  1   0 16
Eric Boulton          1  0  1    +2  14  2   1 12
Karlis Skrastins      0  0  0    +2   0  0   2 22
Tyler Arnason         0  1  1  Even   2  1   0 15
   
Sabres

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexander Frolov      0  0  0    -1   0  1   0 23
Jarret Stoll          0  0  0  Even   4  4   0 20
Brooks Orpik          0  0  0  Even   2  2   1 21
Sergei Gonchar        0  0  0    -3   0  1   0 18
Daniel Briere         0  0  0    -2   0  3   4 19
Denis Gauthier        0  0  0  Even  12  0   2 13
Nkolai Zherdev        0  1  1  Even   0  2   0 19
Grant Marshall        0  0  0    -1   0  1   1  6
Jay Bouwmeester       0  0  0  Even   4  0   0 26
Josef Vasicek         0  0  0    -1   0  0   0  7
Rick Nash             1  0  1  Even   0  2   3 20
Bryan Berard          0  0  0    -1   0  2   0 15
Scott Hannan          0  0  0    -2   2  2   0 16
Scott Hartnell        0  0  0    -2   2  0   1 15
Ivan Novoseltsev      0  0  0  Even   0  0   0  0
Tuomo Ruutu           0  0  0  Even   0  2   1  9
Olli Jokinen          0  1  1  Even   2  3   0 25
Jaromir Jagr          0  0  0    -2   2  0   1 14
   

Financial

Attendance: 11881
Net Profit: $641,574.00

Game Notes

Dany Sabourin enters game at 18:54 of 2nd period
Wade Belak injured at 18:41 of the 3rd Period
Denis Gauthier ejected at 18:41 of the 3rd Period